[¿Te acuerdas?]
[Kim Wan Sun]
[Firetruck]
[Las leyendas estan llegando]
[A partir de finales de los 80 hasta principios de los 90 ... Las leyendas de K-pop ...]
[Los que goberno una generacion estan llegando.]
[Los nobles de una leyenda que hemos estado esperando ...]
[8090 Leyenda del episodio especial comienza ahora!]
[Este es el Running Salon Man]
[DJ Dong Wan]
[Desire Harlem (1987) - London Boys]
[Un baile animado grupo.]
[Miembros en sus propios trajes y bailando con entusiasmo.]
[Al ritmo de las canciones que dominaron las pistas de patinaje sobre ruedas en 80 y los anos 90.]
[Esta es la forma en que siempre ha sido ... Tiempo de baile individual.]
[A partir de Kwang Soo, la jirafa.]
[Kang Gary, el ex rey de la danza de los estadios.]
[No importa lo que haga, siempre es bonito, blanco Ji.]
[Kkuk]
[Gimnasta nacional? Hermano narigon.]
[Nueva novio, serios movimientos de baile de Haroro.]
[Fuera del hombre casado de baile control.]
[Y el bailarin legendario, Jae Suk.]
[Robar la pista de baile.]
[Un ambiente caliente blanco.]
[Comenzando con un baile entusiasta.]
[Estamos corriendo Man]
[Una ronda de aplausos satisfechos por el baile?]
- Esto fue de nuestros dias. - Eso fue muy divertido.
- Me estoy poniendo tan caliente ahora. - ¿Donde estan los miembros Firetruck?
Tienen que apagar el fuego.
[Los pantalones de MC Hammer que solian estar de moda en los anos 90.]
- Gary, te ves genial. - Se ve como algo fuera de su armario.
¿Por que estas jugando estas canciones hoy en dia?
[La razon para llevar a cabo los viejos exitos ...]
Me gustaria que me presente a usted como su DJ para el dia.
Entonces ... nuestra primera cancion del dia ...
La mejor cantante de la danza de esta generacion, la Madonna de Corea ...
[Madonna de Corea?]
- ¿Puedes adivinar de quien se trata? - Por supuesto, lo sabemos.
¿No es Wan Sun?
¿No seria eso Wan Sun?
[Una silueta adoptando una pose.]
[¿Podria ser ella?]
[Es ella! Kim Wan Sun!]
[La legendaria reina de la fiesta, Kim Wan Sun esta aqui!]
[Kim Wan Sun-Debut 1986. Hecho un chapoteo como el novato del ano.]
[Y siguio con otro album de exito. Ella es la legendaria reina de canciones de baile.]
¿Es Wan Sun? No puedo ver!
[¿Es un sueno o una realidad?]
[Barrido todo el premio de la musica muestra entre 1988-1992.]
[Agarrando toda la atencion del hombre de funcionamiento con la aparicion de esta leyenda.]
[Pierro se esta riendo de nosotros-1990. Kim Wan Sun]
[Ejecutar salon del hombre lleno de entusiasmo.]
[Hola, Ji Hyo!]
[Wow! No hay cambios en su actuacion!]
[Una fantastica actuacion acorde con una leyenda.]
- Ella todavia tiene el mismo aspecto! - Ella no ha cambiado nada!
[La reina del baile con la belleza que no cambia.]
- Te ves tan bonita! - Todavia no estas 30, ¿verdad?
No, no lo soy.
- Entonces me llames carino! -¡Carino!
¿Que estas haciendo en este momento?
[Un buen corazon Wan Sun ir junto con el flujo.]
[Mostrar continuar]
[El bailarin quien todos los ninos pequenos, y las abuelas estan familiarizados.]
- Que la danza? - ¿Quien es?
- Parque Nam Jung! - Park Jung Nam?
¿En serio?
[Una capacidad de baile increible.]
[Deslumbrante juego de piernas y trabajo hecho a mano.]
[Las habilidades de baile legendarios que no han cambiado con los anos.]
[Una entrada magica.]
[el esta aqui.]
[La misma postura de vuelta en el dia.]
[La leyenda de la danza, el Parque Nam Jung!]
[Parque Nam Jung - 1988 Debut. Conquistada 1989 con 'Missing you'.]
[Esta es la danza que se extendio a traves de la nacion.]
[El baile una vez mas!]
[La danza legendaria que todos los miembros de Running Man todavia recuerdan.]
[Siempre impresionantes habilidades de trabajo de pie.]
[Baile moonwalk Dazzling]
[Missing you - 1988. Parque Nam Sung]
[Trabajar la nariz]
¿Viste Wan Sun?
[Reaccion adolescente de Wan Sun.]
- Fue increible. - No es mas que genial.
[Maquina de bailar siempre increible, Parque Nam Jung.]
[¿Que es ese olor? Olor de los pies de Kwang Soo?]
¿O podria ser el aroma del perfume de Ji Hyo?
El aroma de esa mujer que puede agitar el corazon de cualquier hombre ...
[Tentador aroma de esa mujer?]
[Diosa de la inocencia, Kang Soo Ji.]
[El aroma de violeta, 1990. Kang Soo Ji.]
Soo Kang Ji!
[Kang Soo Ji-1990 Debut. El cantante que tuvo '91 y '92 por la tormenta.]
[La diosa original, de la inocencia que agita los corazones de todos los hombres.]
[Una obra maestra perdurable que todavia se pone a la multitud.]
[Un bailarin retro]
[Una danza aleatoria deslumbrante]
[Incluso las otras leyendas se mueven al compas.]
[Ya se acabo?]
Esto es solo una leyenda.
¿Hola? ¿Que? Hay un incendio?
[¿Podria ser?]
Camion de bomberos?
[Ya estan aqui!]
[Solo escuchar el ritmo de apertura consigue moverlos en sus pies!]
[Firetruck-1987 Debut. Los idolos originales que barrieron la nacion!]
[Por favor, transmitirla a ella - 1987]
[Jung Won de Kwan]
[Kim Tae Hyung]
[Lee Sang Gano]
[Un idolo para Jae Suk, que solo era un estudiante de secundaria en aquellos dias.]
[Los movimientos que utilizan para hacer las sus fanaticas adolescentes se desmayan.]
[Un ventilador adolescente entusiasmado.]
[El rendimiento y la presencia ... al igual que lo que solia ser.]
[Esto fue lo ... oh si!]
[Un potente rendimiento!]
[El baile todo el mundo utiliza para tratar de imitar.]
[Camion de bomberos esta aqui!]
[Asistente etapa de retirar el microfono esta.]
[Todas las leyendas estan en un solo lugar.]
Realmente me gustaria poder volver a ese tiempo.
¿Como es que ninguno de ustedes ha envejecido?
- ¿Estas todavia tienen el mismo aspecto! - Suk Jin es el unico que envejecio.
¿Que diablos?
[Todos ellos todavia tienen el mismo aspecto ...]
- Esto es increible. - No he conocido antes.
[Dar la mano a los mas jovenes a los que nunca hemos visto antes.]
Soy un fan personal suya.
[Sang Won, un ventilador de personal de blanco Ji?]
[Lunes novio, Kang Gary bloqueandolo tocarla?]
- Esta es su novio. - Ella tiene un novio.
- Sang Gano sigue siendo un soltero. - Ah ...
Nuestro programa de hoy es las leyendas de 80-90 especial.
Todos nuestros clientes hoy en dia son en realidad las leyendas.
[Bienvenidos]
El hecho de que son incluso aqui es realmente increible.
Es por eso que los juegos de hoy seran Running Man Equipo vs Equipo de Leyendas
y usted estara compitiendo unos contra otros.
Pero como usted sabe que es seis en contra y siete, y no es un partido parejo.
Asi que hay un invitado mas.
- ¿En serio? Otro de los invitados? - ¿Es Jo Yong Pil?
[No es el ...]
[Pero el ya esta aqui.]
[El traje etapa desde ese momento.]
[el esta aqui]
[1995 - Turbo]
[1995 - Turbo vs Kkuk. 2012 Running Man Kkuk.]
[Haroro transforma en un maniaco Turbo.]
[Un traje gravosa que no es facil de conseguir.]
[Transformacion completa!]
[Negro Naero Cat, 1995 - Turbo]
[Una actuacion voto delante de leyendas del baile.]
[En serio!]
[Es bueno.]
[Por lo tanto, el equipo Legends gana Kim Jong Kook de su lado.]
Usted debe me has dado una pista o algo asi!
Es totalmente los mas jovenes en ese grupo.
el es el Soo Kwang en ese equipo.
- ¿En que ano se hace su debut? - Debute en 1995.
- Hacer algo con el, por favor. - el es realmente el mas joven entonces.
el es como un nino pequeno.
Haga lo mas minimo, de rodillas una vez.
No puedo hacer que lo haga cuando esta en nuestro equipo.
- Ven aqui. - Gracias.
[Little Big-nariz quedando atras.]
- ¿Por que nos esta pidiendo que haga eso? - ¿Por que no te arrodillas?
Lo siento, pero yo soy mas viejo!
Suk Jin se esta abajo en sus rodillas!
- Usted es mayor que el? - Si.
Entonces, son las siete de ellos un equipo, y el resto de nosotros somos un equipo?
Por eso hemos invitado a una persona que se unira a su equipo.
- ¿En serio? - Hay otra persona?
¿Por que hay tantas personas?
[Esta musica es?]
[¿Que? ¿Es este un avestruz roja?]
[Ir Hara de Kara.]
[Senor - 2010. KARA]
- Es de color! -¡Senor!
[Hara se unira al equipo de Running Man.]
En serio, que le gusta mas que Jong Kook!
- Bueno, en serio ... - ¿Que?
Ya que estamos aqui tambien, por que no nos mezclamos nuestro equipo?
- ¿Quieres que nos vayamos? - ¿Por que no nos cambiamos a un miembro?
¿Es asi como los equipos van a ser levantado?
Su mision hoy ...
es la carrera de marmol maquina del tiempo.
[La mision de hoy, el tiempo de carrera de marmol maquina.]
Running Team del hombre y de 8090 se llevaran a la maquina del tiempo
para hacer un viaje al pasado.
¿De verdad esta viniendo para arriba con una variedad de cosas para que hagamos.
[Ahora incluso tenemos que viajar en el tiempo.]
Va a hacer un viaje a cada uno de su tiempo en el pasado, y tendra que ganar el marmol.
Usted tendra una competencia de marmol con los marmoles que ha adquirido
en la ubicacion final y el equipo que gane seran los ganadores finales.
Todo el mundo cambia a su ropa del equipo de primera, y sus maquinas del tiempo que esperan afuera.
- Senor, usted tiene que cambiar sus equipos. - ¿Es esto lo Running Man es ahora?
Hey! No somos 'Senores' aqui!
Todos somos hermanos y hermanas mayores solo aqui!
- ¿Como debemos dirigirnos a ustedes entonces? - Solo tiene que llamarnos por nuestros nombres.
- hermanos y hermanas mayores. - No senores?
[La leyenda cantantes que quieran ser tratados a la ligera.]
Creo que estas hermanas mayores ... ambos tienen un poco de actitud.
[Anticipar eventos de hoy ... bellezas originales con actitudes.]
Tenemos que tener cuidado. Yo las conozco y ellas tienen actitudes.
Por favor, se ponga su ropa en equipo y reunirse afuera delante de sus maquinas del tiempo.
[Off van a las maquinas del tiempo!]
Me alegro de verte!
[Maquina del tiempo te espera!]
Bueno, todo el mundo ... vamos todos se reunen en el frente.
¿Es esto lo que estamos montando?
Wow ... que es una maquina del tiempo!
[Ahora, de vuelta al pasado ...]
[Y estan fuera!]
[Volver a la decada de 8090.]
Todo el mundo ... ¿estas listo para volver al pasado?
- Si, lo estamos! - ¿En que ano vamos de nuevo a?
- Estoy nervioso! - ¿Vamos de nuevo a los anos 80 o los anos 90?
Vamos a volver a 1982!
Jae Suk, entonces Hara ni siquiera han nacido todavia.
Hara, en que ano nacio usted?
- En el ano 1991. - Asi que es antes de que nacieras?
Hara, ¿quieres ir a 1982?
¡Si!
Apuesto a que la fuerza de gravedad va a ser fuerte.
[El poder de la fuerza de gravitacion!]
[Volvamos al pasado!]
[De vuelta a 1982!]
[De vuelta al pasado.]
[Wan Kwan decepcionado por haber perdido Hara al otro equipo.]
Vamos a cambiar entonces. Me gusta que el otro equipo mejor.
- Quien es el que te gusta en el otro equipo? - Kwang Soo parece tan agradable y dulce.
Puede que sea agradable y dulce, pero estamos mucho mas guapo que el.
Estamos todos los cantantes de este equipo con la mirada para demostrarlo.
-¡Por supuesto! - Estamos todos mejor aspecto.
- Jong Kook ... - ¿Si?
- Creo que tienes la suerte de venir a nuestro equipo. - ¿Por que dices eso?
La razon de ser es que el otro equipo no puede ser demasiado impetuoso hacia nosotros.
[Acerca de utilizar la ventaja de que el otro equipo no poder actuar temerario?]
De vuelta en el dia, ni siquiera podia respirar cuando estaba en el mismo vestuario con usted.
Me parecio que mas miedo.
[Ah ... Ya veo ...]
[Believe ...]
[Al llegar en 1982!]
- Estamos en el ano 1982? -¡Por supuesto! Crea en el.
Para que sea realmente de nuevo en 1982, hay que caminar asi.
Es Myungrang Campo!
[Myungrang Campo]
[1982 - El programa que utiliza para comenzar domingos por la manana de nuevo en ese ano.]
[Mostrar host: Byun Woong Jeon]
Wow! Es 1982!
- ¿Estamos realmente en 1982? - Hara, esto es 1.982.
- Esto es 1982? - Esta es Myungrang campo.
Myungrang campo! [Mostrar host: Kim Hwan]
[¿Eh? Esa cancion es la melodia de demostracion Nacional de Canto?]
- ¿Que estas haciendo aqui? - Oye, es Byun Woong Jeon!
Hwan, se supone que debes ser Byun Woong Jeon?
Resistencia del hierro y una mente sabia ...
El tiempo en Myungrang campo ha hecho su regreso.
El juego nos tocara es la mas conocida de juego aqui en Myungrang campo.
Es una carrera de relevos de obstaculos.
Eso fue lo que hicieron en el final.
[El juego que solia ser jugado en el final de cada espectaculo en Myungrang campo.]
Tienes que llevar el traje de persona grande
y como todos ustedes pueden ver, hay cuatro obstaculos en frente de usted.
Su primer obstaculo es el obstaculo cuesta abajo.
El segundo plato es el post salto charco de agua.
Tercer curso es el caucho pase a traves de obstaculos.
Y, por ultimo, usted tiene el obstaculo de comer galletas.
Solo tienes que dejar a nosotros, estamos seguros de que podemos ganar esto.
- Usted ha hecho esto mucho, ¿verdad? - Por supuesto, lo he hecho.
- Dejelo en nuestras manos. - Jong Kook, nos dan algunos consejos.
Estoy seguro de que hay una de aqui que puede ser un poco demasiado viejo para todo esto.
Lo que necesitamos aqui, ya que no estamos en condiciones de competir con ellos fisicamente ...
Vamos a tener que hacer trampa.
[Plan del Equipo Legend es hacer trampa!]
Oye, mira desde atras. Wan Sun es como su novia en estos momentos.
[Lunes Pareja de 1982?]
Wan Sun ... te ves como si fueras su novia por la espalda.
¿Por que estas exagerando? Estoy de acuerdo con eso. Me gusta.
Es tan raro.
- Hara ... vaya timo su nombre de etiqueta. - De acuerdo.
Out!
[Una broma repente tirado por Hara.]
[Wan Sun a punto de explotar?]
[¿Que ... Que acabas de hacer?]
Poner de nuevo en el ahora mismo!
- Wan Sun, ¿que pasa? - Eso es trampa!
- Eso no esta bien. - Basta, todos ustedes!
[Actuando como si de verdad ha sido derrocado ...]
Asi que es por eso que los hombres les gusta salir con mujeres mayores?
[Alabando la validez de salir con mujeres mayores.]
Wan Sun esta saltando arriba y abajo en la alegria junto a el en estos momentos.
[Wan Sun lleno de alegria de su comentario.]
Myungrang campo! Aqui esta el primer equipo ...
Sera Yoo Jae Suk y Ha Ha vs Jung Won de Kwan y el Parque Nam Jung.
[Primer juego: Jae Suk y Ha Ha vs Ganadas Kwan y Nam Jung.]
El resto de los companeros de equipo se puede quedar en la espalda y animar a sus equipos.
¿Somos el rojo? Al menos estamos en la esquina interior.
[Tercer y cuarto obstaculo seran Jae Suk vs Ganadas Kwan.]
[Primero y segundo obstaculo seran Ha Ha vs Nam Jung.]
Parque Nam Jung, lucha!
¿Todo el mundo listo?
- Vamos a empezar inmediatamente a continuacion. - El juego limpio, Nam Jung. ¿De acuerdo?
Luchar!
Nam Jung, lucha!
- Dong Hoon, lucha! -¡Si!
Nam Jung, altos cinco!
¡Espera!¡Vamos!
Nam Jung!
[Nam Jung habiendo perdido el equilibrio por haber puesto en marcha demasiado rapido.]
¿Que esta haciendo Nam Jung?
Lo arruinaste su silbato.
No, usted tiene que comenzar de nuevo.
Usted no puede ponerse de pie todo el camino.
[Si las rodillas se puede ver, es hacer trampa!]
[Ahora hacerlo de la manera correcta ...]
[La lucha contra desde el principio!]
- Tienes que empezar! - ¿Que estan haciendo en este momento?
Esto es lo que se llama a un programa de variedades!
[A la feroz competencia desde el primer momento!]
Usted tiene que sentarse bajo!
[reacciones Adolescente.]
[Estos dos tomando tanto tiempo para llegar a traves de su primer obstaculo.]
[Pasa el primer obstaculo!]
[Enredarse cada pocos pasos.]
Este juego va a durar mas de 10 horas a esta tasa.
[No podemos tener eso!]
[Finalmente llegar al segundo obstaculo, la cubierta de salto charco de agua.]
Hay agua en el medio.
[Agua?]
[Tomando vuelo ... y Kerplunk?]
[Haroro saltar a la derecha en el agua.]
[Reaccion Adolescente]
El agua esta caliente!
Usted puede pasar por encima de mi para llegar al otro lado.
No voy a tener que mojarse demasiado.
- Tu solias ser mi heroe! - No me hagas hablar ahora.
- Vamos, Nam Jung! -¡No!
[Este es el afecto entre un junior y.]
[Una inmersion conjunta?]
Se cayo en el agua, ¿no?
¡Vamos, vamos!
[Dandose la vuelta, una vez mas ...]
[Parque Nam Jung, lo estas haciendo muy bien!]
[Nam Jung conseguir su esfuerzo final de energia!]
[Pasando la batuta junto a los segundos corredores, Jae Suk y Ganadas Kwan.]
¡Corre!
[Nam Jung pasa el testigo fuera a Won Kwan!]
[Huh?]
Muevete mas rapido!
[Jae Suk consigue su batuta tambien!]
[el supero en unos instantes ...]
Muevete mas rapido!
[Tercer obstaculo, caucho atraviese.]
Gano Kwon, roll!
[Jae Suk pasa a la tercera obstaculo!]
Jae Suk, tengo que hablar contigo.
- Jae Suk! Me dijo: Tengo que hablar contigo! - ¿Que?
Espere ... espere alli. Espere ... Creo que tengo un calambre.
Creo que tengo un calambre.
[No dudo de que con lo que estas haciendo ...]
Gano Kwan, tan solo comience a rodar.¡Esta bien!
[Ganadas Kwan, en ultima instancia, avanzar rodando.]
Gano Kwan, solo sigue a la rodadura y empujarlo otra vez!
[Finalmente llegar al ultimo obstaculo.]
- No se puede llegar por sentado. - Tienes que saltar!
En serio ...
[Pero despues de solo haber mirado la cookie por un tiempo ...]
Gano Kwan, aqui ...
De acuerdo ... Entiendo.
[¿Que hace ...]
Escucha su respiracion entrecortada.
Creo que esta rezando para que la cookie se acaba de caer en su boca.
[El estudio de la galleta?]
[¿Eh?]
[Un simple salto de 2 mm]
- No puedo llegar a ella! - Gano Kwan, salta!
Gano Kwan, salta!
[Animando en su lengua materna para darle mas fuerza!]
Jump!
Escucha su say jump!
-¡Salta! -¡Salta!
- Salto ... - Gano Kwan, salta!
Jump, Won Kwan, salta!
[No se puede siquiera pensar en saltar de puro agotamiento.]
Creo que tenemos que llamar a un camion de bomberos y una ambulancia para el.
[Tratando de trabajar al unisono con la brisa.]
El viento ...
¿Estas jugando conmigo?
- ¿Estas jugando conmigo! - La cookie le esta tomando el pelo.
¿Como se puede tener el viento soplando! [Nuestra culpa de que el viento esta soplando?]
Usted tiene que sentarse ... sentarse.
Por favor, sientate. Eso es solo un caracter en el juego. Es la naturaleza solo en el juego.
[Mas de 10 minutos de Ganado Kwan respiracion entrecortada ...]
¿Como se supone que vamos a comer esto cuando el viento sigue soplando a la basura?
[Espere ... el viento esta momentaneamente ...]
[Burlarse de el con el viento por el hombre.]
¡Vamos!
[Finalmente logra a comer la galleta!]
-¡Rapido! - Jae Suk, date prisa y se lo comen!
[Justo entonces, Jae Suk consigue su galleta tambien!]
[Off a la linea de meta]
- Jae Suk, date prisa! - Nice!
Gano Kwan, roll!
[Esfuerzo final de Jae Suk de energia!]
[Facilmente superarlo ...]
Hey!
- Roll! Vamos, acaba de rodar! - Wow, Jae Suk es realmente bueno!
[Primera Running Man ronda-Team gana!]
A pesar de que estas en mi equipo, que esta todavia un poco de odio!
[Si, he ganado!]
- Gano Kwon, que deberia haber saltado! - No, no puedo saltar.
De acuerdo ... Ahora vamos a empezar la segunda vuelta de la carrera de obstaculos de rele.
Para la segunda vuelta, que va a ser Song Ji Hyo y Gary.
Y van a ir en contra de Kim Wan Sun y Kim Jong Kook.
[Ji Hyo y Gary vs Wan Sun y Jong Kook]
- Luchar! - Luchar!
Carino, salta!
Ju-pf! [Ju-mp decidio que el nuevo termino del argot popular.]
- Kim Wan Sun, lucha! - Kim Wan Sun, lucha!
-¡Si! - Kim Wan Sun, lucha!
[Ji Hyo vs Wan Sun en la linea de salida.]
Bueno, listo ...
Obstaculo rele ...
[Sus labios despues de haber congelado en el frio.]
Obstaculo rele ... listo!
[Start!]
[Arrastrandose a un comienzo?]
- Mira Ji Hyo! - Ella esta bien!
Wan Sun ... es este 'The Ring'? [La pelicula clasica de terror]
[Primer curso, el obstaculo colina]
Wan Sun, luchando!
Wan Sun, tienes que rodar!
[Este es el grito de la reina del baile.]
- Kim Wan Sun, lucha! -¡Levantate!
¿Cual es Kim Wan Sun?
[¿Que? ¿Que has dicho?]
Quitese los lentes de sol!
[Sang Won de no poder diferenciar los colores debido a sus gafas de sol.]
Sang Gano no puede decir la diferencia de color debido a sus gafas de sol en estos momentos.
el acaba de preguntar cual es Kim Wan dom
[Wan Sun ha terminado aqui ...]
- ¿Que hago? - ¿Que hacemos con ella?
Si usted va a rodar, y luego rodar hacia los lados.
Hey ... No es facil, ¿verdad?
- Wan Sun, que vio como lo hice, ¿no? - Lo estas haciendo bien!
[Finalmente conseguirlo ...]
[Volviendo de nuevo a su modo de rastreo.]
[Otro filme de terror en la fabricacion.]
[Wan Sun tiene problemas para controlar su cuerpo.]
[Su unico deseo es ser capaz de seguir adelante en sus pies.]
Oh mi ... mi cordon de zapato se convirtio sin hacer. Mi cordon se deshace.
Oh, si ... oh, si!
[Mientras Ji Hyo se retying su cordon ...]
[Wan Sun subiendo la rampa hacia el obstaculo charco de agua.]
Consiga un poco de descanso. Descanse por un segundo.
[¿Estas durmiendo?]
¡Haga algo!
[La angustia de tener que permanecer de pie.]
[Dancing Queen de no darse por vencido.]
Una vez mas, una vez mas ... Uno, dos, tres!
[Apenas logro volver a una posicion sentada.]
[Solo un poco de ayuda para conseguir el equilibrio de nuevo ...]
Wan Sun, simplemente mate a ti mismo. Dunk se y tirarse hacia fuera.
Te voy a dar un poco de descanso. Puede ponerse de pie para saltar sobre el charco.
- Ayudame a levantarme! - ¿Puedo hacer frente tambien?
- Mis piernas ... mis piernas. - Sus piernas estan a punto de dar a conocer.
Tengo sin fuerzas en las piernas.
[Lentamente a punto de hacer su salto ...]
Listo ... listos ... ir!
[Rendimiento de Wan Sun. Se remacha la atencion de todos.]
Muy bien, vamos!
[Ji Hyo tambien logra saltando!]
[En blanco Ji ponerse al dia con ella en los momentos!]
Ji Hyo, tienes que venir por aqui!
Ji Hyo!¡Buen trabajo!
[Kang Gary esta en camino!]
[Wan Sun tiene exito en hacer pasar el baston en su modo de horror!]
[Tercer obstaculo, Gary vs Sr. Capaz!]
[Pretty rapida Kang Gary!]
[Al pasar por el tercer obstaculo se encuentra justo en frente de su nariz!]
[Cambiando de tema adelante con sus ojos puestos directamente en su camino!]
Wow ... ver lo rapido que es.
[Con el baston de mando directamente en frente de el, y caminar en posicion vertical.]
Estoy perdiendo fuerza! Estoy perdiendo fuerza!
[Finalmente llegar al ultimo obstaculo.]
[Ahora fuera de la linea de meta.]
[Sr. Capaz tambien tiene exito en comer su galleta.]
[El esfuerzo final de la energia para ganar la batalla.]
[Solo que equipo sera el ganador del segundo round?]
Gary!
[Turbo Kkuk lanzando su cuerpo hasta el suelo.]
[Meta en!]
[Turbo Kkuk cruza la linea de meta!]
[¿Como puede ser esto?]
[El mas joven del equipo de leyenda que siguio adelante con los dientes apretados.]
[Wan Sun con las piernas doloridas se apresura.]
Debido a que nuestro Wan Sun sufrio por muchas cosas ...
Asi que tenia que asegurarme de que he ganado.
¿Que diablos, Wan Sun?
- Pense que usted dijo duelen las piernas? - Ellos hacen dano. Duelen, pero ...
[Por lo tanto la segunda vuelta va a Equipo leyenda!]
Casi lo tenia.
Es uno a uno por el rele de carrera de obstaculos.
Y para el tercer curso, que sera de tres en tres.
- Tres de los participantes? - Si.
Por favor, decidira el orden de los jugadores y se reunen en la linea de salida.
[Primero uno, Suk Jin y Sang Won de.]
He oido que usted trabaja mucho.
Usted mantiene diciendo por ahi que usted era confidente que podria ganar.
[Sang Won de haber sentido frustrados por otras personas que luchan con el juego.]
No entiendo por que no pueden hacer esto.
Es facil.
[Muy esperado primeros jugadores. Suk Jin Sang Gano vs.]
[Con sus gafas de sol y guantes de cuero ...]
El rele ultimo obstaculo.
[La primera generacion de idolo de partir con confianza igual que el hablo.]
[Sin embargo ...]
[Agotados inmediato ...]
[Empobrecido de la energia poco despues de empezar.]
Es porque no hay nada de ejercicio esta manana.
Siento que mis muslos se van a empezar a copiar a los fragmentos.
[Los dos ancianos finalmente alcanzan el segundo obstaculo.]
- Sang Won, ¿estas bien? - No me hables ahora.
Me acerque a Sang Gano y le pregunte si estaba bien y el me dice: "No me hables ... '.
[Su respuesta es: "No me hables".]
[Ellos todavia tienen el charco dejado ...]
Date prisa! Utilice este momento para saltar!
Sang Won, date prisa y saltar!
Jump!
Sang Won, Soo Ji acabo de decir! Jump!
[Oh?]
[el esta saltando?]
[Logra saltando con estilo!]
Lo hizo?
[Y el Hermano narigon ...]
[Dia ...]
[Kerplunk]
[Salta a la derecha en el agua.]
- Suk Jin, date prisa! Date prisa! - Espera ...
[Huh?]
[Sang Won, que no pueden diferenciar los colores pasa su baston de mando fuera de Hara?]
[Tienes que dar a mi!]
[Ronda segundo jugador del tres, Soo Ji esta desactivado en su camino!]
Soo Ji, esperame!
[Un traje mucho mas pesado.]
Es muy pesado!
[Sang Won de despatarrado en el agotamiento.]
[Finalmente se quito las gafas de sol?]
[Team Running Man apenas se entrego el baston de mando fuera.]
[Ji Soo, sin haber pasado por el obstaculo de la cuerda de goma todavia.]
No se abre!
Usted tiene que empujar a su cuerpo a traves de!
[Hara, despues de haber arrebatado a ella.]
No se puede abrir para ella! No se puede abrir para ella!
[Un juego demasiado dificil para la diosa original, de la inocencia.]
¿Que hago?
[Caos total en el obstaculo de la cuerda de goma.]
Soo Ji ...
¡Espera! Vayamos juntos.
[¿Que? ¿Quieres ir juntos?]
[Cuando viene?]
[Bondad ... esto es dificil.]
Nice!
[Finalmente llega al cuarto obstaculo!]
Sientese, usted tiene que sentarse.
[Hara tiene exito en comer la galleta!]
Date prisa! Date prisa!
[Ji Soo tambien ...]
[Tiene exito mediante el uso de una herramienta?]
Kwang Soo, sientate. Usted tiene que ser sentado por el traspaso batuta.
- Usted tiene que meter en sus rodillas. - No van a ir pulg
¡Espera! No van a ir!
[Mientras tanto, el Equipo Leyenda pasa fuera de su baston de mando.]
[ultimo jugador del equipo Legend, Tae Hyung pone en su camino.]
- Tienes que meter las rodillas! - No van a ir dentro del traje!
-¡No puedes hacer eso! - Pero no van a ir en!
[Una jirafa triste con las piernas largas ...]
Te lo digo, mis rodillas no van a ir en!
[Todos los miembros de su equipo estan tratando de ayudar Kwang Soo meter las rodillas pulgadas]
[Tae Hyung forja sobre todo por su solitario para terminar la carrera.]
Eso duele tan malo!
Acaba de rodar!
Una de sus rodillas todavia se pega hacia fuera.
Sus rodillas estan metidos ahora.
[Finalmente consiguiendo ambas rodillas apenas metidos dentro del disfraz.]
[Finalmente subiendo en el primer obstaculo.]
[Kwang Soo experimenta la vida de un traje corto por primera vez.]
[Tae Hyung no haber avanzado mucho.]
[Sentir que la muerte recalentada.]
[Jirafa Comprimido luchando a traves de.]
[Tae Hyung tambien conseguir un chorro de energia?]
Hay un montar a caballo de marmol en esta carrera!
- Kwang Soo, usted puede ganar esto! - La perdida de la carrera seria absurdo!
[El ultimo obstaculo, el charco de agua.]
- Usted tiene que saltar por encima de ella. - Este es el final de la misma!
Tae Hyung, lograr que se haga en un solo intento.
Yo no tengo la fuerza para saltar.
[Salto de comprimido Giraffe?]
[Intento del comprimido Jirafa en la inmersion?]
Salvame!
Pase el cursor sobre Kwang Soo!
Pase el cursor sobre! Date prisa y rodar!
[En ese momento ...]
[Rodando Kwang Soo, que esta sumergido en el agua?]
Salvame!
[Pasa el obstaculo charco de agua!]
[Nice!]
¿Estas bien?
Solo una persona que le puede ayudar. Solo uno de ustedes.
[El vencedor ha sido mas o menos decidido ...]
¿Que estas haciendo?
¿Que estas haciendo? Hey!
¿Que estas haciendo?
[Tae Hyung cruza la linea de meta!]
[Maltratadas arriba.]
Wan Sun, que se reia tan fuerte antes.
Con esto se completa la carrera, y el Equipo de Leyenda, gana el juego!
[Carrera de relevos de obstaculos va al equipo leyenda!]
El equipo ganador puede elegir tres de los elementos que estan en frente de usted.
[Victors ventaja: posibilidad de elegir tres cajas de marmol!]
Creo que hay marmoles en ese pais.
Dijo que elegir tres cajas, pero cinco de ustedes estan de pie aqui.
- ¿Por que haces eso? - Podemos elegir juntos!
el dijo que tres de ustedes puede subir y elegir, pero ¿por que estaban alli cinco de ustedes aqui?
Asi es como lo haciamos en los anos 90!
Quiero este.
Usted solo tiene que agarrar lo que alguna vez que usted desea.
[Seleccion de tres cajas completas.]
Bueno, usted puede tomar los otros dos.
[Team Running Man consigue los dos restantes.]
Usted puede abrir ahora.
[¿Que clase de marmoles lo sera dentro de la caja?]
[Una canica gigante]
¿Tiene uno como este?
- ¿Quieres ver a los nuestros? - Vamos a ver.
Echa un vistazo!
[Es ... big ...]
Al igual que el Ddak-ji, ¿como lo consigue siempre ...
[Kkuk siempre se sale con el mayor tamano no importa lo que son ...]
Tuvimos un metodo para la eleccion de las cajas.
¿Por que no se hace algo al respecto Sang gano?
[¿Que estas haciendo en la esquina ...]
¿Estas bien?
Ha vomitos.
[Y el se jactaba de estar en buena forma fisica ...]
1998.
Estamos tomando la maquina del tiempo a partir de 1998.
[Volver a 1998]
- Ganamos. - Si, lo hicimos!¡Hemos ganado!
E incluso nos ganamos tres canicas.
- No pueden vencer a los veteranos. - Tenemos que ganar hoy.
- Si perdemos, entonces significa que estamos simplemente es viejo. - No podemos perder. No podemos perder.
- Tenemos que mostrarles la fuerza de 8090. - Lo se.
Vamos a 1,998 este momento.
[Maquina del tiempo Equipo Running Man tambien se dirige de nuevo a 1998]
- Ese fue mi primer ano en la universidad. - Yo tenia siete anos de edad!
Esa fue mi tercer ano en la universidad.
- Yo tenia 13 anos en ese momento. - Tenia 18 anos de edad.
¡Vamos!
A partir de 1998!
[Volver a 1998]
[Al llegar a 1998!]
- Vamos a salir! - Vamos todos a salir.
- No se puede perder, ¿de acuerdo? - Ponlo en tu bolsillo.
Yo te ayudare.
[Sang Won de tener un momento dificil ...]
[¿Que les espera en 1998?]
De acuerdo, vamos. Todos tenemos que ir juntos.
['Tengo una girlfriend'-Turbo.]
[Arcade?]
[Todos los juegos populares de esa epoca en una habitacion.]
- Estamos todos aqui. - Soo Ji, te ves tan bonita!
[Todas las fotos de los miembros del Equipo de Leyenda de vuelta en su dia del heno en las paredes.]
¿De verdad estabas muy hermosa.
Yo ni siquiera tengo mucho maquillaje en aquel entonces tampoco.
- Es un arcade! - Realmente es un arcade.
- Tetris! - Tetris.
[Me alegro de ver los juegos de su pasado.]
[Salto en los juegos de inmediato.]
[La elaboracion de su rabia de cuando se cayo en el agua.]
Todo el mundo, por favor deja de jugar a los juegos y se agrupan alrededor.
A solo una hora.
- ¿Que es esto? - Todo el mundo me escucha y se agrupan alrededor!
[Cerrando sus oidos atentos, y que fija su mirada en las pantallas.]
[Introduccion arrancado de los juegos de arcade de la mas joven tirando de Hara.]
Eso es decepcionante ...
El nino, Kim Jong Kook, ven y se reunen aqui.
Sang Gano finalmente ha quitado las gafas de sol.
[Finalmente sera capaz de diferenciar los colores!]
En conmemoracion de tener que llegar a 1998 sala de juegos electronicos ...
-El juego de arcade representativo es ... - El golpe!
Vamos a determinar quien es el ganador al jugar el juego ponche.
Pense Nam Jung estaba a punto de salir volando!
- Realmente pense que iba a volar! - Pense que una rafaga de viento soplo a traves.
[Flying puno que es tan rapido como el viento.]
Ni siquiera puedo ver el puno! No puedo ni verlo.
[Cuatro representantes por equipo. Uno a uno, todos matan a juego.]
- Todos matar? -¡Eso es absurdo!
El otro equipo tiene Jong Kook.
Jong Kook es el que solo hay que poner este nuevo record aqui.
Nam Jung es un todo matan tambien.
- Esta bien, entonces, vamos a hacer esto. - Realmente no podia siquiera ver su mano.
Nam Jung va a ir primero.
[El primer jugador para el equipo de leyenda es, Parque Nam Jung.]
[Team Running Man es Yoo Jae Suk]
[Nam Jung para empezar el juego.]
[Un calentamiento?]
[Al aflojar su cuerpo con un poco de caminata lunar.]
[Aqui voy!]
Eres muy divertido ahora.
Luchar!
[Un golpe feroz!]
[851 puntos!]
Jae Suk de nadie ligero tampoco.
Usando las dos manos definitivamente se obtiene mas puntos.
En realidad no he jugado este habladores ...
Desafia!
[Golpe de Jae Suk]
[Golpe directo]
[Un sonido bastante fuerte!]
[El siguiente es Sang Won de quien apariencia es suficiente para hacer que los demas estallan en risas.]
[Mantener su parka en.]
Deje de decirle lo que debe hacer! No le diga que hacer!
Es porque hace frio facilmente.
¿el sacar fuerzas de ella?
[Sang parka y guantes de cuero de Won, que no estan dispuestos a desprenderse todavia.]
Apenas simplemente se quito las gafas de sol, pero el niega a quitarse los guantes.
[100 puntos por su sentido de la individualidad.]
Desafia!
[Jae Suk va primero]
[Un sonido feroz!]
[882 puntos!]
- Sus puntos siguen subiendo mas alto. - Eso fue muy fuerte.
[Wow, eso es increible.]
- Sus puntos siguen subiendo mas. - Nunca he jugado este juego antes.
Nunca he jugado a juegos como este antes.
[Malcriado Jae Suk astutamente tratando de derribar a su oponente.]
Parece bastante seguro en estos momentos.
- Su postura ha conseguido raro. - No fue Ddak-ji y punetazos!
- Si, la perforacion es para mi. - Si, la perforacion es la ideal para usted.
Esta bien. Tengo fe en que puedes hacerlo.
¿Por que no descansas durante unos cinco minutos y luego?
Usted tiene que cortar su energia.
Vale, desafio. Lucha.
[Revestido Guante de cuero Sang Won de tomar el desafio.]
- Luchar! - Luchar!
[Oh! Pretty feroz!]
[Lo hara ...]
- Desafio! - Luchar!
- Luchar! - Punch Out un todo matan!
Usted tiene un puno de hierro!
- Niza, eso es bueno! - Sus punos estan hechos de metal!
Pero su postura no parece muy bueno.
Bien, bien!
[Rey de golpes, Jae Suk aspecto muy relajado.]
- No seguir practicando mucho. -¡Date prisa y hacerlo! Usted esta tomando demasiado tiempo.
¡Eso es!
Creo que sus golpes son solo cada vez mas fuerte con cada lanzamiento.
[876 puntos]
[Solo dos jugadores a la izquierda para el equipo de leyenda. Es el turno de Ganado Kwan.]
- Terminar. - Nunca se sabe acerca Ganadas Kwan.
- Basta con mirar a su postura. - Creo que puede ser capaz de llevarlo a cabo.
Desafia.
- Solo verlo. - Aqui viene.
Mira lo grande que su construccion es.
¿De verdad estas jadeando y resoplando mucho.
[Golpe de Ganado Kwan]
[Mighty poderosa!]
¡Ahi esta!
[¿Sera capaz de superar 876 puntos de Jae Suk, que ha ganado dos partidos seguidos?]
[Jung Won de Kwan gana!]
- ¿Quien va a dar el siguiente turno? - Kwang Soo.
Vamos a pelear! Luchar!
Usted tiene que descansar en el medio. Relajese y descanse.
No sabia que me ponia tan nervioso sobre el juego ponche.
[Ganador anterior, Won Kwan toma el primer turno.]
[Tan fuerte!]
[Su puntuacion es ... 882 puntos!]
- Eres como el nivel de Jong Kook. - Kwang Soo, no te pongas nervioso. No lo hagas.
[El turno de la jirafa]
Muestranos lo que acostumbra a ser como en los viejos tiempos!
Volver a los dias en los que utiliza para jugar!
[La transformacion de nuevo a si mismo cuando se utiliza para jugar?]
-¡Eso es! - Kwang Soo ...
Piense en esto como el rostro de Jong Kook.
[Si ese es el tigre ...]
He estado de pie detras de usted.
Kwang Soo, que ha estado detras de usted.
- Hazlo, hazlo. - Kwang Soo, te ves muy bien.
- Kwang Soo, en buen estado. - Solo tienes que ir y hacerlo.
[Yo puedo ver la cara del tigre!]
[¡Tomalo!]
[No conseguir que toda la razon ...]
No le pego bien ... No le pego bien.
[¿Que?]
[Kwang Soo gana ...]
[887 vs 882. Victorias en cinco puntos.]
[Pero la furia de la jirafa todavia no ha desaparecido.]
[Tiger, usted!]
Buen trabajo, buen trabajo!
-¡Eso es absurdo! - ¿Todavia le queda a tres personas?
Pero las tres personas que quedan son nada de que preocuparse ...
- ¿Quien nos queda aun? - Tenemos Jong Kook.
[Si el equipo Leyenda Jong Kook es golpeado, entonces es un todo matan!]
[El poder de los guantes de cuero?]
[Jirafa Una vez juguetona toma su turno primero.]
- el se mete con usted todo el tiempo! - Siempre esta estafando a su etiqueta con su nombre!
el te falta el respeto!
[Perforar]
[887 puntos!]
Si Jong Kook no obtiene 887 puntos, entonces ganamos el juego, ¿no?
Creo que la maquina esta rota.
- No sabia que era tan fuerte. - Luchar!
Desafia.
- Kim Jong Kook, lucha! - Jong Kook, no se rompe la maquina.
[Esperanza Team Legend, su companero de equipo mas joven, Kkuk!]
[Un golpe potente!]
[¿Como sera su resultado viene a ser?]
[889 puntos frente a 887 puntos. Jong Kook gana por dos puntos!]
[Jugadores restantes amargas]
775!
Yo, yo lo hare.
[Team Running Man, Ha Ha al bate.]
Bueno, aqui voy.
Tengo miedo. Vamos a salir de su camino.
- Luchar! - Luchar!
Luchar!
Tengo miedo.
[Un potente golpe]
[893 puntos!]
- ¿Por que estas tan enojado? - ¿Cuando me enojo?
[Will Kkuk ganar el juego como este?]
Ha Ha, usted puede hacerlo!
[Yo puedo hacer esto ...]
No pongas esa cara, aunque.
Su esposa esta mirando. Piensa en tu esposa viendo el espectaculo.
- Ha ha ... - Desafio!
[Un sonido potente?]
[Justo lo ...]
[Como se predijo, la victoria de Jong Kook.]
- Eso es muy decepcionante. - Lo tire tan fuerte como pude.
[Ahora, incluso ha ha sido eliminado ... Queda solo una unidad de Team Running Man.]
- Gary, buena suerte. - Gary es muy fuerte tambien.
- Vamos a boo, boo! - Kim Jong Kook, lucha!
[¿Sera Kkuk de matar a todos ...]
[El ultimo golpe]
[Utilizando el codo esta vez!]
[886 puntos!]
- Estamos en un gran problema. - 886. Usted puede hacer esto.
- Gary, usted puede hacer esto! - Gary, solo consiguio 886 puntos.
Piensa en todas las cosas que he pasado. Esto no es nada comparado con eso.
Gary, boo!
-¡No puedes hacer eso! - No hagas caso a ellos.
- Imagina que ni siquiera estan aqui! - Deja de molestarme!
- No., nosotros ... - Gary ...
¿Por que sigues llamandome por mi nombre?
Asi que usted va a hacer un mal trabajo.
[El ataque mental Soo Ji.]
Ella esta diciendo todo tipo de cosas con el.
-¡Vamos!¡Vamos! - No puedes hacerlo.
[Colgar su vida en su solo golpe?]
[El sonido era muy potente ...]
[Justo lo diran los resultados?]
[Gary gana!]
[El poder de un golpe de Gary con su vida colgando de el!]
Eso es tan decepcionante ...
[Estoy tan enojado ...]
[Perforar a matar a todos, Equipo Running Man gana!]
Ganamos porque Jong Kook cometio un error.
[Ahora de cara al ano 2000, despues de que cada equipo consigue sus canicas.]
- Todo el mundo, fuera. - Estamos en el ano 2002.
[¿Que mision que les espera en el ano 2002?]
- ¿Que es este lugar? - Este es un bar de karaoke.
Realmente solia venir mucho por aqui.
[Un lugar que estan contentos de ver otra vez.]
Un espectaculo de variedades de este tipo era muy popular en la decada de 2000.
Si, tienes razon.
Y el partido que obtuvo el mayor amor de todos ellos era nada menos que ...
Bar karaoke bandeja.
- A todos nos acostumbramos a ver en la television. - ¿Por que estas mencionando que?
Y el escritor que utiliza para hacer todas las senales todavia esta aqui.
Y veo que la camara PD todavia esta aqui tambien!
- Y el escritor principal ... - Si, el todavia esta aqui tambien.
Dado que este es el ultimo juego antes de ir a la ubicacion final, cinco canicas estan en juego.
Y el equipo perdedor consigue solamente dos canicas.
[Team Running Man es el primero en tomar su turno.]
- No puede ser algo demasiado facil. - No voy a recoger nada.
[Sera Equipo Running cancion del hombre para karaoke bandeja?]
[Team Running cancion del hombre: En el telefono por Firetruck.]
La letra es demasiado facil.
De acuerdo, dijo, siempre en el telefono ...
Jae Suk lo sabe todo ... el sabe todas las letras.
- Creo que puedo conseguir todas las letras. - Creo que usted lo ha hecho demasiado facil.
Las letras se pueden escuchar demasiado facilmente.
- No, no podemos oirlo muy bien aqui. - Pero si se presta atencion, se puede oir.
Pero nuestra pronunciacion de las palabras son mejores.
[alabanzas auto?]
Nuestra pronunciacion de las palabras en ingles son totalmente naturales.
Creo que es demasiado facil para ellos.
No he jugado esto en tanto tiempo.
Kwang Soo, que no es como usted lo hace.
[Frente al Maestro ...]
Y usted tiene que mantenerlo asi para que los numeros no se pueden ver.
Elige una.
- ¿Que numero elegiste? - Numero uno.
- ¿Que numero elegiste? - El numero tres.
No se la letra.
Y tome el numero siete. Vamos todos a cambiar nuestros asientos.
- No podemos hablar de las cosas, ¿no? - No, no se puede hablar entre si.
Ugh, en serio, no se acerca de esto.
Vamos a conseguir las bandejas puestas en marcha.
Trate de dejarlo caer sobre nosotros una vez.
[Las personas que nunca se han visto afectados por ella antes de que se sorprenden por la fuerza.]
Me duele mas de lo que hicieron en el pasado.
No tengo idea de como va. ¿Que parte tengo? ¿Quien lo hizo cuatro?
No se puede hablar de eso ahora.
- Usted tiene que recibir un golpe antes de que pueda hablar. - Tenemos que ser golpeado primero.
- Usted tiene que cantar en voz alta, ¿de acuerdo? - Yo solo te quiero ...
[Primer intento Equipo Running Man]
Por favor denos la musica!
¿Que diablos?
[No haber escuchado mucho antes, que echa de menos el ritmo para ir pulg]
- ¿Que estas haciendo, Suk Jin? - ¿Que diablos?
¿Que diablos?
[Off derecha desde el principio.]
Usted comienza a batir tres, ¿no?
Si no sabes, no hay nada que puedas hacer al respecto.
No, no ... Yo tampoco lo sabia. Yo tampoco lo sabia.
La musica esta apagado, ¿verdad?
No, no es perfecto.
Dile. Dile como va.
[Lanzamiento en modo de leccion.]
Usted tiene que coincidir con el ritmo.
Incluso cuando estabamos grabando la cancion, nos tomo alrededor de 10 horas para obtener el ritmo.
- Eso es realmente muy duro. - Vamos a dar una oportunidad mas.
Te lo estoy diciendo, nos tomo alrededor de 10 horas para conseguir el ritmo de la primera vez tambien.
- Danos la musica ... - Tae Hyung esta tratando de conseguirlo tambien.
Jae Suk, es muy dificil conseguir el ritmo.
Tuvimos un tiempo muy duro con el tambien cuando estabamos grabando el.
Creo que es la tercera vez que dices eso.
Usted puede haber oido tres veces, pero he oido que seis veces sentados aqui.
Hey, Jae Suk ... Te lo estoy diciendo. Es muy dificil conseguir el ritmo.
Eso es suficiente!
[Team Running Man, segundo intento.]
[Falla el apertura vencieron otra vez!]
¿Como puedes no conseguir eso?
[El equipo esta a punto de disolverse despues de solo dos intentos de la cancion!]
[Ahora se dieron cuenta de que no es muy musical?]
[No es como que pueden utilizar su tarjeta de oportunidad que solo tienen uno de ...]
[Despues de un equipo hace dos intentos, es la oportunidad de que el otro equipo.]
- Todo el mundo listo? - Por favor denos la cancion.
[¿Cual sera la cancion del equipo leyenda?]
[La cancion de Equipo Leyenda: Pretty Girl de KARA.]
Conozco esta cancion.
¿Que es esto?
- Esto es ... - ¿Que es esto?
No creo que pueda conseguir esto.
Asi que ha de volver de esa manera?
No puede ser ... No se en absoluto.
Hara puede no saber esta parte tampoco.
- ¿Cierto? - Si.
Si no es su propia parte ...
- Hermosa chica ... eso es lo que estan diciendo. - Espera ...
Yo todavia no entiendo lo que estan diciendo.
Perdimos.
[Despues de escuchar las letras, el esta prediciendo que van a perder el juego?]
[De todas formas, es el momento de determinar el orden de su asiento.]
- ¿Decidimos por recoger las cucharas? - ¿Que numero has sacado?
Todo el mundo levantarse y encontrar sus asientos.
¿Por que no tratas de cantar la cancion por primera vez?
[Cantando la cancion primero para asegurarse de que pueden obtener el derecho melodia.]
[Leyendas verdad ... Obtiene la melodia despues de escuchar la cancion una vez.]
- No se trata de la pronunciacion ... - Espera ... que canta mi parte inicialmente?
No es mi parte.
[Consejos de Hara, el cantante original de la cancion.]
- Solo una palabra hasta el momento ha sido un error. - ¿En serio?
Pero mi parte de decir, no, no, no estaba en lo cierto?
Pero no es equivocarse una vez que esta bien?
Yo solo voy a dejar que usted sabe acerca de un error.
[El primer intento del equipo de Leyenda]
[Bandeja deja en segundo verso.]
[Es muy divertido ver a los demas de ser golpeado.]
Usted ha hecho bien hasta la parte, 'decir no es "...]
- ¿Que has dicho? - Le dije: 'Decir que no esta bien'.
- ¿No es asi? - ¿Tienes partes de ella correctas.
Vamos a hacerlo en un poco. Me duele la cabeza demasiado.
[Miembros del Team Legend ser golpeado por primera vez se aturdio a la fuerza del golpe.]
Entonces 'Decir no a el' esta mal, es 'La palabra que me dice que esta mal'?
Me dice que no esta bien?
- Sus acciones me dice que no es? - Usted se calla.
Lo que estas haciendo no es una accion aceptable.
[¿No sera buscando en el Internet?]
Parque Nam Jung, ¿Esta buscando las letras?
Lo intento, pero no puedo encontrarlo.
[No es capaz de buscar correctamente, ya que no conoce el titulo de la cancion.]
El corazon me dice que no esta bien! Su corazon le dice que no!
- No es 'palabras que me dice no'. - La palabra que me dice que no?
No es el corazon, pero la palabra?
Entonces vamos a ir con lo que dice Wan Sun, y vamos con 'La palabra'.
[Segundo intento del equipo de leyenda.]
Vale, este es su segundo intento.
Este es nuestro segundo intento en el desafio.
Desafia!
[La bandeja cae en las palabras, la Palabra no '.]
Ugh ... date prisa y sacar esto una copia de seguridad!
No puedo creer que nos ataquen de nuevo en la misma pieza.
[Equipo Leyenda falla en ambos intentos. Es ahora el turno del equipo Correr hombre nuevo.]
[Sang Won de tratar de obtener una bodega de Hara, y preguntarle lo que la palabra correcta es.]
Tenemos que terminar esto ahora.
[Despues de un breve descanso, ahora estan confundidos acerca de la letra.]
[Ingles es tan dificil ...]
[Tercer intento Equipo Running Man]
Lo estamos haciendo ya?
[Otra vez! Una vez mas!]
[Se ha confirmado que el hermano narigudo tiene ningun hueso musical en su cuerpo.]
Esto es muy duro! No puedo conseguir el ritmo!
[Suena como si el tiempo que pueden pasar de la primera estrofa, que va a ser viento en popa]
Quiero tenerte, ¿por que necesita mas que eso?
¿Que es, 'ba-baby, vamos a ir'?
[De todos modos, su mayor obstaculo es conseguir mas alla de la primera estrofa.]
[Team Running cuarto intento del hombre.]
- De acuerdo, espera un ritmo? - 'I love you ...'
[Gary ignora por completo las notas.]
[Se que lo hice bien ...]
¿Consiguio las letras mal? O las notas equivocadas?
- el no estaba cantando en sintonia. - ¿Como puedes hacer eso?
-¡No puedes hacer eso! - Eso es lo que yo canto mis canciones!
Sonaba como una cancion completamente diferente.
Soo Ji ...
[Echar en chorro apagado palabras venenosas en sus maneras elegantes.]
¿Usted apenas esta tratando de acaparar la camara? Por favor, no lleve la camara lejos de nosotros!
¡No me importa!
- Realmente estas siendo ... - Vamos a cambiar los puntos.
[Dos posibilidades Equipo Running del hombre son para arriba! Es volver a Equipo leyenda!]
Usted sabe que uno no suele contar el tono de las canciones.
[Esto es agradable ...]
[Un casco?]
[El intento de protegerse la cabeza de la fuerza de los golpes de la bandeja.]
[Sentirse tranquilo.]
No me duele un poco. No me duele un poco!
¿Puedo tenerlo?
Aqui, pruebalo.
[Esta es 8090 comedia slapstick.]
[Tercer intento del equipo de leyenda.]
- ¿Por que no empezar a cantar? - ¿Que estas haciendo?
[Tae Hyung ser demasiado relajado al respecto y ...]
[el hace recordar la letra ...]
Date prisa y practica que 10 veces.
[La practica de nuevo ahora que ven su oportunidad de ganar.]
Ready, Set, Go!
[Siguiendo por la derecha en el momento justo.]
[Ninguna pista despues de que el verso.]
Wan Sun, no sabes las letras?
- No, no lo se ... - Luego que desee tomar la tarjeta oportunidad?
Luego que desee tomar la tarjeta oportunidad?
[Lo que sugiere que con tanta elegancia ...]
[No es capaz de hablar de una manera normal.]
Demasiado gracioso ...
- A continuacion, vamos a usar nuestra oportunidad. - ¿Por que no vas a elegir uno?
[Team Leyenda utiliza su oportunidad!] Espero que consigas un fiasco!
[¿Que es exactamente la oportunidad que ella elija?]
Nuestra propia cancion original!
[Cancion original]
[Tengo que escuchar con mucha atencion ahora ...]
No se ... Yo no creo que pueda conseguirlo.
Vamos, muchacha hermosa. De acuerdo ...
[Pose Sensible no es facil ...]
[El cuidado de las piezas de otras personas tambien.]
[Cuarto intento del equipo de leyenda.]
Sang gano!
[el dijo definitivamente a pie muy saludable "...]
Estes donde estes, caminar muy saludable ...
Hara ... Creo Sang letras de Won son mejores.
¿No crees que es mejor?
Es porque me estoy cansando ... Me estoy cansando.
[Una cancion lema saludable paseo.]
[Team Running turno del hombre nuevo. Decidido a ganar esta vez.]
[¿Cual fue mi parte otra vez?]
¿Por que su expresion parece tan preocupado?
[Extremadamente preocupado por haber olvidado la letra.]
el parece que esta a punto de empezar a llorar.
¿Quieres que lo haga por usted en su lugar?
[Tono sordo y batir combinacion sordo.]
[Todos los que trabajan juntos para ensenar a los otros.]
[Team Running quinto intento del hombre.]
[Jirafa en ultima instancia, perder el ritmo.]
¿Es tan dificil?
[¿Que hago con el ...]
[Tiene que incluir todos los sonidos que escuchan en el coro.]
[Hay un coro?]
Usted sabe que la linea ...
- La linea es ... - Si, lo entiendo.
Nunca hemos tenido una vez que otras personas tomen el cuidado de nuestras lineas de coro.
Lo hicimos todo nosotros mismos. Incluso hicimos todas las voces de las chicas.
Estoy hablando en serio.
Creo que tenemos que utilizar nuestra oportunidad. No tengo idea de lo que el coro es.
[A fin de comprobar el coro, que tienen que usar su tarjeta de oportunidad.]
[Ellos tienen que obtener ya sea 'Oid un verso "o" escuchar la cancion original de nuevo'.]
- Vuelva a colocar los asientos! - ¿Que has dicho?
¿Por que deberiamos cambiar nuestros asientos ahora?
[Cuando por fin han aprendido sus partes, tienen que cambiar de asiento ...]
[Estamos arruinados ...]
- Pero aun asi cumplio su asiento. - ¿Por que todavia tengo el numero uno?
Por favor denos la musica!
- Te quiero abrazarte? - Es 'Te quiero bebe ...
Lo tienes todo bien excepto por el coro.
¿Tienes las principales canciones de los correctos.
[El coro es definitivamente el problema.]
- Vamos a terminar ahora. - No vamos a arrastrar hacia fuera mas y acabar con ella.
[Team leyenda con otra oportunidad puede ser capaz de lograr que se haga esta vez.]
Lo que tenemos que hacer ...
Vamos a escuchar con atencion a la persona que canta en nuestro propio orden y recoger los errores.
Voy a centrarme en Sang Gano.
Usted no sabe que Sang Gano despierta cuando se acerca la noche, ¿verdad?
[Sang Won de venir a la vida en la noche?]
Ustedes son todo ahora. Esta todo calentado y listo para ir ahora.
[Si lo hacen una carrera de relevos de noche, Sang Gano podria ganar por su cuenta?]
Ponga una capa sobre el en estos momentos. Apuesto a que el comenzara a volar.
[Sang Won, la criatura de la noche?]
[Quinto intento del equipo de leyenda.]
¿Que? ¿En que me pasa?
- ¿Por que? - Wan Sun se equivoco?
Una pose sensible es solo ...
[Una pose sensato esta bien? Una pose sensible se acaba de hacer?]
Vamos a lograr que se haga y se van.
-¡Lo tengo! - ¿Que es?
[¿Se Jae Suk averiguar el coro?]
- La linea esta ocupada ... - No, no hay "el" en eso.
La linea esta ocupada ... ¿No es eso lo que dijiste antes?
Tienes razon. Creo que tienes razon.
Vamos a hacer un trato.
¿Es 'bien' o 'hecho'?
- ¿Cual es la letra? - No le digas lo que es!
Tienes que sepamos primero.
Tienes que decirnos primero.
- La linea esta ocupada. - ¿En serio?
- Estoy bien? Tu lo has dicho antes. - Si, tienes razon.
- La linea esta ocupada ... bien, es tu turno. -¡Espera!
Solo tiene que decirle si el lo hizo bien o no.
¿Que diablos estas diciendo?
[Jirafa no querer reciprocar despues de conseguir lo que necesitaban.]
- Es que no se hace ... - Ah, no se hace!
No se hace, no se hace.
Es que no ha hecho.
Si no lo consigue por tercera vez, que vamos a ganar.
[Sexto intento del equipo de leyenda.]
Vamos a ello. Acabemos con ella.¡Vamos!
Seamos tranquilo al respecto, y no ser demasiado impaciente.
¿Por que esta cantando en voz tan baja?
- Puede ser que lograr que se haga en esta ocasion. - No, no puedo ...
[Con la voz suave ... mal!]
[Lo que un golpe de suerte!]
'Mientras pensaba en el dia, vuelvo a pensar en las palabras que dices', ¿no es asi?
- ¿Por que nos equivocamos? - ¿Por que acabamos nos ataquen?
¿Cuanto de ello hemos llegado a la derecha?
Pense Sang Gano fue una cantante femenina por un momento.
¿Por que estas cantando en voz tan baja, de repente?
[Dueno de una voz femenina.]
¿Podemos saber cuanto de lo que tenemos derecho por lo que sabemos lo que tenemos de malo?
¿Tienes el 'empezar el dia "parte derecha.
"Cuando empiezo el dia, no puedo olvidar" ...
[Y el que termina con: "Caminando en una forma saludable '...]
No es una cancion facil. Esta bien.
[Team Running Man con la oportunidad de ganar.]
Tal como yo lo veo, creo que van a conseguirlo esta vez.
- Hey, vamos a terminar esto. - Cue de la musica!
[Team Running septimo intento del hombre.]
[Team Running Man consigue!]
[Una victoria sobre la base de su trabajo en equipo!]
[Speechless ...]
[Un gran alivio despues de haber descubierto la linea de coro!]
[No deberia haber les dije ...]
No toque a todos ellos, y solo debes elegir uno.
[Equipo ganador recibe cinco canicas, y el equipo perdedor tiene tres canicas.]
[Ahora, finalmente, ir a la presente!]
[Competencia de marmol en la ubicacion final!]
- Hay alfombra roja. - ¿Que es esto?
¿Que es esto?
[¿Eh? ¿Que es esto?]
Wow ... esto va de vuelta en el dia.
Yo solia jugar cuando era muy pequena.
Usted tiene que golpear los otros, ¿no?
[Esta es la base de la competencia de marmol, trayendo buenos recuerdos!]
[Cada equipo lanza en ocho canicas y el equipo con la mayoria de las canicas en las victorias del circulo!]
- Vamos todos a probarlo. - Luchar!
[Team Leyenda Wan Sun es primero.]
[¡Que perdida!]
[Team Running Man para elegir ocho canicas de los 10 que tienen.]
[Team Running Hara del hombre de ir primero.]
Creo que a ella le daran pulg
[Bouncing salido de dentro de la linea blanca.]
[Team Leyenda Soo Ji.]
Estoy recibiendo una buena sensacion. Me estoy poniendo un buen presentimiento sobre Soo Ji.
[Marmol, agujero de Kang Soo Ji in!]
[Team Running Man Ace, Ji Hyo.]
- Ji Hyo, tirarlo a la linea de frente. - Solo tienes que ir con su instinto.
[Wow! Ace Ji Hyo tambien recibe un agujero en!]
- Eres nuestro Ace! Eres bueno loco! - Ella es increible!
-¡Eres el mejor! - Si, yo soy el Ace.
[Los dos equipos con una canica en cada uno.]
Gentle ...
[Team Leyenda Nam Jung falla.]
[¿Que tal Jae Suk quien es bueno jugando a ponerse al dia?]
Se ve bien!
[Team Leyenda de Sang Won de.]
[Sin poner en mucho esfuerzo, se consigue un agujero en!]
No podemos perder nuestro impulso.
[Team Running contraataque del hombre Kwang Soo!]
[Team Running Man de 2 vs Equipo Leyenda de 2.]
- Es un juego de la derecha! - ¿Por que aparece tan nervioso por esto?
[Hasta el senor Capaz de Team Leyenda pierde la marca.]
Usted tiene que conseguirlo pulg
No se sienta abrumado y simplemente tirarlo.
- No se sienta abrumado. - Creo que va a perder.
Tengo que ver como incluso que es.
[Echando un vistazo a la uniformidad de la tierra]
- ¿Por donde? - Se va a rodar por esta forma.
[No es como si estuvieran jugando al golf ...]
- En realidad se puede ver algo? - Tire hacia la derecha.
Espere ...
- Esta bien, no hay viento. - Estamos en el interior.
Solo tiran en la comodidad.
[¡Que perdida! Casi lo hizo en!]
[Deberia haber llegado pulg ..]
Se va a ir!
[Team leyenda ya se ha reducido a su ultima marmol con Jung Won de Kwan.]
Tengo que asegurese de obtener pulg
- Tomese su tiempo ... tomese su tiempo. - Se esta poniendo demasiada fuerza detras de el.
No puedo soportar la idea de ver!
Incluso si usted no puede conseguir en, no se siente agobiado por el mismo.
Usted debe me has dado que el marmol!
[Esta todavia Equipo Running Man de 2 vs Equipo Leyenda de 2.]
[¿Donde terminara marmol de Suk Jin arriba?]
[En ultima instancia, hasta el ultimo de marmol de ambos equipos ...]
[ultimo jugador del equipo Legend, Kim Tae Hyung.]
Hacer un largo sorteo.
[¿Lo conseguira dentro de las lineas, o golpear una de las canicas?]
Que uno va en este momento.
[Wow! ultima marmol Team Legend es un agujero en!]
[La ultima marmol milagrosamente hace que en!]
[Team Running Man 2 vs Equipo Legend 3]
- Eso fue increible! - Si yo no lo hago en el, se acabo?
- Eso es correcto. - Tienes que hacerlo pulg
[Jae Suk necesita para triunfar en para ir a la ronda de playoffs ...]
[O tiene que noquear a uno de los marmoles que ya se encuentra dentro de las lineas.]
Jae Suk, no se siente agobiado. Piense en esto como su primer tiro.
[El marmol es verde! Dibujo en la fuerza del color verde!]
El que controla las canicas!
[Will Jae Suk poder tener un final dramatico?]
No puedo soportar ver esto ...
[Vamos a hacer esto!]
[¿Que diablos ...]
[Team Leyenda estallar en una celebracion!]
[Un destino que se ha decidido por el ultimo de marmol.]
[8090 carrera de maquina del tiempo va a Equipo leyenda!]
Sang Gano puso sus gafas de sol en su sitio!
[Lee Sang Gano esta de vuelta!]
Son las 11 de la noche en estos momentos.
A todos vosotros, que ha estado con nosotros desde esta manana temprano hasta tarde en la noche ...
Nos gustaria dar las gracias a todos ustedes una vez mas.¡Gracias!
Subtitulos por DramaFever
¿Quien es?
Te puedo decir que es una mujer.
- ¿Esta mi rostro estallando en una sonrisa? - Es una enorme sonrisa.
[El icono de los melodramas que establece todos los corazones en Corea en el fuego.]
Hola.
[Diosa de la inocencia, Han Hyo Joo.]
[And Go Soo]
Piense en esto cuidadosamente. Si se toma el repollo Napa ahora ...
[El amor y la traicion entre hombres y mujeres rodeadas de coles en Napa ...]
Estoy tratando de protegerte, idiota!
[Pero en ultima instancia, decide coles Napa sobre el amor ...]
[Adios a melo por hoy ... Todos los mojigatos estan enterrados lejos para el dia.]
[Ir Soo y actuaciones deslumbrantes de Han Hyo Joo comienza ahora!]
[Haga el kimchi por excelencia! Toma de Kimchi guerra!]
[Kimchi hacer carrera para tener en sus manos las mejores herramientas e ingredientes!]
[Accion Comedic drama humano que rodea el arte de hacer el kimchi.]